Heldere Taal Helpt!
Barcelona – Wij zijn voor heldere taal. Al jaren proberen we in korte krachtige bewoordingen onze mening te ventileren. Wel nu: zo denkt de DNB er ook over. Heldere communicatie door de centrale bankiers leidt tot minder sterke koersschommelingen op de financiële markten.
De DNB is van mening dat wanneer monetair beleidsmakers heldere taal gebruiken, er bij het publiek minder onzekerheid bestaat over de boodschap. De volatiliteit van rentes en aandelenprijzen is daardoor lager. Nou, dat lijkt ons uitgerekend kost voor de heren Rutte en De Jager alias Knabbel en Babbel.
Maar gek genoeg ontstaat er nu een tegengesteld belang. Wij zijn immers dol op volatiliteit. Hoe meer beweging, hoe meer er immers te verdienen valt op Beursplein 5. Aan een beurs die er bij ligt als een platgeslagen biefstuk kunnen wij geen droog brood verdienen. Volgens de DNB zouden wij dus juist onregelmatige, vage en lange zinnen met moeilijke woorden moeten gaan hanteren om ons doel te bereiken.
Structuur
Wij stellen u direct maar even gerust. Onze communicatie zal onverminderd aan alle eisen van de DNB voldoen. Volgens de DNB kan helderheid gemeten worden door naar de structuur van een tekst te kijken. “Binnen de psychologie en taalkunde zijn hiertoe diverse criteria ontwikkeld. Een in het onderzoek gebruikte maatstaf is simpelweg gebaseerd op de lengte van de woorden en zinnen van een tekst. De intuïtie is dat lange zinnen en woorden het moeilijk maken een tekst te begrijpen. Deze maatstaf drukt uit hoeveel jaren scholing iemand nodig heeft, om een tekst voldoende te begrijpen. Een hogere waarde betekent dus minder helderheid: er is meer moeite voor nodig om de boodschap te doorgronden” aldus onze centrale bankiers aan het Frederiksplein te Amsterdam.
Laten we de daad direct maar even bij het woord voegen en een poging wagen om u wat helderheid te geven. Wel nu: misschien hebben wij wat teveel boeken gelezen van Robert Ludlum of Frederick Forsyth. Maar kunt u zich voorstellen dat de VS in de jaren ’90 de schuldenbui al zag hangen en besloot dan maar iedereen de financiële dood in te jagen? Met als ultiem doel er zelf weer als eerste bovenop te krabbelen. Verdeel en heers noemen we dat. Deze opmerkelijke gedachtegang is zo gek nog niet.
Lachende Zwitsers
Ondertussen viert onze geliefde Zwitserse Frank hoogtij. Het is de best presterende G10 valuta van het afgelopen jaar. De Zwitsers gaan lachend op vakantie in de VS en plakken er nog een weekje aan vast omdat de creditcard geen enkele rookverschijnselen vertoont. Maar aan de speculaties rondom de munt kan zo langzamerhand wel eens een einde komen. Daar komt bij dat de massale vlucht van met name Duits kapitaal naar de Zwitserse alpen nog wel eens op wat verzet kan uitdraaien met alle wetgevende gevolgen van dien.
Hoe dan ook: de Zwitserse bedrijven zouden zelf nu met de gebakken peren zitten omdat ze te duur qua productie zouden zijn. Naar ons idee valt dat probleem wel mee. Wat valt er immers te produceren tussen de uitpuilende Zwitserse bankkluizen? En als dat al het geval zou zijn grijpen de Zwitsers direct hun kans. Wij verwijzen naar Nestlé dat doodleuk een deal in elkaar draait met de grootste Chinese banketbakker, te weten Hsu Fu Chi International. De Zwitsers moeten gedacht hebben: Heldere taal helpt!
Jan Dwarshuis is columnist bij ©OLUMBEURS en Follow the Money: Op het moment van schrijven heeft hij geen positie in bovengenoemde fondsen.
Uw reactie is welkom via Dwarshuis@Columbeurs.nl
